ＩＭＰ戦、ディーラー Ｓ、ＮＳバル。

あなたはＷです。

W N E S 1 P 1NT* 2 2 P 4 P P P

４ ｂｙＳ。　ＯＬ＝７（Ｗ）。

Ｔ１：７（Ｗ）−８（Ｎ）−Ａ（Ｅ）勝ち−５（Ｓ）
Ｔ２：６（Ｅ）−Ｑ（Ｓ）勝ち−４（Ｗ）−Ｊ（Ｎ）
Ｔ３：Ａ（Ｓ）勝ち−２（Ｗ）−４（Ｎ）−３（Ｅ）
Ｔ４：Ｋ（Ｓ）勝ち−３（Ｗ）−６（Ｎ）−２（Ｅ）
Ｔ５：Ｊ（Ｓ）勝ち−７（Ｗ）−８（Ｎ）−10（Ｅ）

ここまでＮＳの４勝１敗で、残り８枚は以下。


Ｔ６：Ｑ（Ｓ）−？？
ここから、どのようにディフェンスしますか？





＜実戦の経過＞
あなた（Ｗ）に「うさぎさん」（注）が舞い降りました。

Ｔ６：Ｑ（Ｓ）−Ａ（Ｗ）？？？
Ｗ（うさぎさん）「ごめんなさい。持っています。出し直します。」
Ｔ６：Ｑ（Ｓ）−Ａ（Ｗ）勝ちー２（Ｎ）ー８（Ｅ）

Ｗ（うさぎさん）「えっと、次は自動的にＡですね。しょうが無い。」
Ｔ７：Ａ（Ｗ）−

Ｓ（ディクレアラ）「（それは困るなー）」という雰囲気。
Ｎ（豚氏）（注）「うさぎさん（Ｗ）、他のカードに変えても良いですよ。」
Ｗ（うさぎさん）「いいえ。私はルールには従います。悪い結果になっても
　　　　　　　　　しょうが無いです。」
Ｅ（パートナー）「ディレクターを呼びましょう。ディレクター！」

ディレクター「ＷはＡを出さなくてはいけません。そのまま最後まで続けて下さい。」

フルハンドは以下。

Ｔ７でＡが出る直前の状態（残り７枚）が以下。
ここまでＮＳの４勝２敗。

ＷにＡを出されると、ディクレアラーはピンチです。
Ａをダミー（Ｎ）の９でラフ、Ｋ（Ｎ）勝ち、10（Ｎ）勝ち、
３→５（Ｓ）でラフ、（Ｓ）→Ｑ（Ｎ）でラフ、
Ｋ（Ｎ）→10（Ｗ）勝ち、（Ｗ）→Ｋ（Ｅ）勝ち、
で１ダウン。

Ｎ（豚氏）「うさぎさん、あなたという人は本当に困った人だ。
　　　　　　あなたがＡを間違って出さなければ、きっとメイクしていただろうに。
　　　　　　Ｓさんにも一言。狩るのを２回で止めれば良かったのですよー。」
Ｗ（うさぎさん）「本当に申し訳ありません。それにしてもなぜダウンしたのだろう？」

（おわり）



（注）「うさぎさん」「豚氏」は、
書籍「Bridge in der Menagerie」（Victor Mollo著）に登場するキャラクター。
この書籍は、以前JCBL会報でも日本語訳（楠本幸子訳）が連載されていました。
　⇒邦題＝「グリフィンズ・クラブへようこそ」
　　（JCBL会報：1988年5-6月号〜1990年9-10月号にて連載）
動物村のブリッジの本、と言う人もいます。
ぜひご一読を！（突拍子も無いハンドが沢山出て来ます）


◎ハンドの取材元：２０１８年１１月２５日　高田馬場ＳＲＲ＋Ｐ　後半２２番。
　　　　　　　　　（便宜的にＮＳＥＷを９０度右回りに回転）