米国 The Bridge World 誌２００３年１月号から。

W ディーラー K103 Q7 J654 AK86

W N E S 1 1 DBL P ？

　　ＩＭＰ戦、ノンバル。
　　１オープンしました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ダブルは４枚を表すネガティブです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ここで何をビッドしますか？

　　世界チャンピオン多数を含むパネル回答者３２名の選択は、
　　　　　　　１ＮＴ：２０名、
　　　　　　　１　： ９名、
　　　　　　　２　： ３名、
　　　　　　　２　： ０名。
　　のストッパーが薄いにもかかわらず１ＮＴをビッドするなら、１ではなく１
　　オープンしても構わないわけです。スーツの方が内容が良いのでのコント
　　ラクトに備えるとか、パートナーからののオープニングリードに備えるとか。
　　１オープンして、ノートランプコントラクトにリードが来ないように牽制する
　　考え方もあります。動機は様々でしょう。
　　１のビッドはミニマムで３〜４枚のを表します。４枚のまともなハンドは
　　２とビッドします。「１-１：２」と同じです。

　　いずれにしても、

W N E S 1 1 DBL P 2

　　は、今どきは(ハンドの強さに余裕を表す)リバースビッドで。
　　ネガティブダブルの入門書に書いてあることだから今さらですけど。
　　興味のある方は、”ＮＥＧＡＴＩＶＥ ＤＯＵＢＬＥＳ” Ｍａｒｔｙ Ｂｅｒｇｅｎ 第３３／３５頁、
　　米国”Ｔｈｅ Ｂｒｉｄｇｅ Ｗｏｒｌｄ”誌 Ｓｅｐ２０００ 第６５頁、
　　英国”Ｂｒｉｄｇｅ Ｍａｇａｚｉｎｅ”誌 Ｓｅｐ２００１ 第３１頁などを参照してください。
　　伊国のウェブサイトに同じような記事もありました。

　　パネル回答者３２名中３名は２をリバースとは思っていないようです。
　　この辺りがブリッジ歴の長さを伺わせます。ネガティブダブルは、人類初の
　　人工衛星から「スプートニク（Ｓｐｕｔｎｉｋ）ダブル」という名前もついています。

　　１９８８年にパリ市内のブリッジクラブで周りのマダム達が「ＳＰＵＴＮＩＫ」と言っている
　　のを耳にしました。わざわざ「マダム」と言うのは、そこがフランスでも有数の高級
　　ブリッジクラブで、マネージャーがうやうやしくドアを開いて「ボンジュールマダム、
　　ボンジュールムッシュ」と出迎えてくれるところだったからです。参加料はアシス
　　タントマネージャーがテーブルまで取りに来て、小切手で払う人も多かったです。
　　(退蔵しているフランスフランをユーロに換金しそこねたのを思い出した、、)
　　ネガティブダブルの歴史についてはこちらに詳しい(ただし英語かイタリア語)です。

　　ＳＰＵＴＮＩＫダブルは、

W N E S 1 1 DBL

　　の経過は、との両方を表したようです。インフォマトリーダブルですな。だから
　　オープナーが2をビッドしてもレイズであって、リバースにはならなかったのです。

　　現代はこの経過のネガティブダブルは４枚だけを表すので、

W N E S 1 P 1 P 2

　　　　　　　　　と

W N E S 1 1 1 P 2

　　　　　　　　　と

W N E S 1 1 DBL P 2

　　の「２」は同じ意味で、いずれもハンドの強さに余裕のあるリバースになります。

　　ところが、

W N E S 1 1 2 2 2

　　は、パスしてもパートナーまで廻るところを、自発的にビッドだからリバースで、

W N E S 1 1 2 P 2

　　は、２をパスするわけにはいかないからリバースではなく、ミニマムでも言う
　　代わりに上限無しの、フォースド（ｆｏｒｃｅｄ）リビッドです。

W N E S 1 1 DBL P 2

　　はレイズ。

W N E S 1 1 DBL P 2

　　はリバースでハンドの強さに余裕あり。

W N E S 1 2 2 P 2

　　はリバースに非ず。

　　ところで「リバースビッド」の定義は：
　　　　１．ニュースーツ
　　　　２．ランク上
　　　　３．レベル上
　　です。例をあげると、

W N E S 1 P 1 P 2

　　は「リバースビッド」。強いハンド。

W N E S 1 P 2 P 2

　　も「リバースビッド」。Ｔｗｏ-ｏｖｅｒ-ｏｎｅシステムはミニマムでも言う。

W N E S 1 1 2 P 2

　　も「リバースビッド」。ミニマムでも言う。フォースド・リビッドです。

　　参考までに、

W N E S 1 P 2

　　は「ジャンプシフト」。
　　２が強いハンドを表すときは「ストロングジャンプシフト」。
　　弱いハンドを表すときは「ウィーク（ｗｅａｋ）ジャンプシフト」。
　　いずれにしても「ジャンプシフト」。わかって頂けましたか？

　　ところが、

W N E S 1 P 1 P 1 P 1

　　はリバースビッドではありませんね。では何かと言うと、、
　　［記事バイパスへ続きます］