右手の４オープンに対する、「ダブル」は何か？
　　　　　コンベンションカード左側のなかほどには、
　　　　　　　　Takeout DBL.□　thru＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　と記入欄があります。
　　　　　対戦相手のどのレベルのビッドまで、「ダブル」がテークアウト
　　　　　であるか、パートナーとの約束を書き入れます。
　　　　　伝統的には４オープンに対するダブルはテークアウトで、
　　　　　４オープンに対するダブルはハンドの強さを表すペナルティ？
　　　　　いつまでを「伝統的」というか、でしょう。

　　　　　米国ブリッジワールド誌の読者投票による「誌上スタンダード」、
　　　　　すなわち　ブリッジ・ワールド・スタンダード（ＢＷＳ）　によりますと。
　　　　　テークアウトダブルは、
　　　　　　　1994年版 (BWS 1994) では「４まで」、
　　　　　　　2001年版 (BWS 2001) では「４まで」
　　　　　となっています。この頃に流行が変わったようです。

　　　　　マーシャル・マイルズ著「ストロンガー・コンペティティブ・ビディング」
　　　　　Marshall Miles “Stronger competitive bidding”(1992年版)
　　　　　には以下の例が。

W N E S 4 P P ？

　　　ノンバル

S QJ108 64 AK73 A82

S 6 A1096 AQ87 AJ85

　　　　　左のハンドでは「パス」をして、右のハンドは「ダブル」を。
　　　　　「プラス・スコア」を守れ、と書いてあります。
　　　　　左のハンドで「ダブル」をかけると、パートナーは往々にして
　　　　　アンバランス・ハンド（７枚スーツや、５-５、６-４）で何かをビッド
　　　　　して、「マイナス・スコア」に転じてしまうということです。
　　　　　このような考え方が一般的となるのに10年ほどかかったようです。

　　　　　また、次の例も。

W N E S 4 ？

　　双方バル
　　マッチポイント・ペア戦

N AK74 J83 9 AK652

　　　　　実際の試合のハンドらしく。
　　　　　このハンドで「ダブル」をかけたエキスパートは２人だったと。
　　　　　パートナーは６枚と２枚のエースで５をビッドして、
　　　　　（４を放っておけば）プラス点が取れたところを
　　　　　マイナス点になってしまった、と書いてあります（31ページ）。

　　　　　もちろんペナルティ・ダブルをかけてはいけないわけではなく。

W N E S 1 P 2 P 4 P P DBL

S QJ108x Axx Axx xx

　　　　　ダブるとペナルティであることは明白。
　　　　　こちらだけで４トリック以上を取ることを宣言しているわけだから、
　　　　　パートナーは必ずパスするであろうと。

---

　　　　　2015年　米国(USBF)代表選抜試合　決勝
　　　　　第８／８セグメント　23番ボード
　　　　　ディーラー South、双方バル

W N E S P P 4 P P P

　　　Ｎ ： Demuy
　　　Ｓ ： Kranyak
　　　Ｗ ： Bathurst
　　　Ｅ ： Lall

　　　　　仮にEastが４にダブルをかけたら、Westは必ずをビッドする
　　　　　でしょう。結果的にＥＷ側のコントラクトは３ダウンするようです。
　　　　　４をSouthはダブるでしょうか？　おそらく。
　　　　　ブリッジワールド誌2017年３月号の観戦記事には、
　　　　　「…Ｌａｌｌはパスせざるを得なかった。なぜならダブルはテークアウト
　　　　　になるからである。」とあります。

　　　　　実際のNorthの４ノンダブルに対して、Eastはをリード。
　　　　　２ダウンするところですが、ダミーからのにWestがキングを
　　　　　カバーしなかったのでワン・ダウンに。
　　　　　反対テーブルではSouthの２オープンから始まり、Westの３ＮＴに。
　　　　　スモールのリードで３メイク。他のリードならワン・ダウンです。

---

　　　　　ずいぶん前の話になりますが、1991年に横浜で開催された世界選手権。
　　　　　日本は開催国としてオープン、ウィメンズ各１チームの参加権があり
　　　　　ました。そこで代表選抜試合。
　　　　　最近ではチーム・トライアルばかりですが、そのときは大会を開催する
　　　　　連盟の経済的負担を考えると、より多くに参加機会を与えるべきとして、
　　　　　ペア・トライアルが開催されました。
　　　　　この試合の結果によって構成された日本代表チームは、そののちトラブル
　　　　　があり、連盟を相手取った訴訟沙汰になるのですが。
　　　　　それはさておき、その代表選抜予選でのこと。
　　　　　私のパートナーは対戦相手の４オープンに対して、非常に強いバランス
　　　　　ハンドを持っていながらパスをしました。
　　　　　25年も前のことなのでディールも定かではなく、いくつダウンしたかは
　　　　　忘れましたが。仮にダブルをかけたなら、私は何かをビッドしたかも
　　　　　しれず、その５の代のコントラクトはダウンする。
　　　　　事なきを得ると記憶には残らないものです。